whisker$91765$ - tradução para grego
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

whisker$91765$ - tradução para grego

SPAR USED IN SAILBOATS TO HELP SUPPORT AND CONTROL A VARIETY OF HEADSAILS, PARTICULARLY THE SPINNAKER
Whisker pole; Whisker Pole; Spinnaker Pole

whisker      
n. τρίχα προσώπου, παραγναθίς, γενειά

Definição

cat's whisker
¦ noun a fine adjustable wire in a crystal radio receiver.
Phrases
the cat's whiskers informal an excellent person or thing.

Wikipédia

Spinnaker pole

A spinnaker pole is a spar used in sailboats (both dinghys and yachts) to help support and control a variety of headsails, particularly the spinnaker. However, it is also used with other sails, such as genoas and jibs, when sailing downwind with no spinnaker hoisted. (Since the load on a spinnaker pole is very light on this point of sailing, sometimes a special light spinnaker pole called a whisker pole is used in these circumstances.)

The spinnaker pole is rigged to run from the base of the mast, where there is a special fitting for attaching one end of the pole, out to windward over the side of the boat. There, one of the control lines of whichever sail it is to be used with is run through a fitting on the other end of the spinnaker pole. This allows for more precise control of the corner of the sail to which the line is attached.

For a spinnaker, the line attached to the pole is the guy, or brace, and the corner is the tack. For other headsails, such as a jib, the line would be the sheet, attached to the clew.

A special line, the topping lift, runs from the middle of the spinnaker pole up to a block on the mast, and is used to support the weight of the spinnaker pole. Another line referred to as the downhaul or foreguy runs down so that the height of the pole is under positive control at all times.